Gościnna projektantka/Guest designer

Dzisiaj gościmy Olgę. Zapewne znacie jej piękne prace, ale tym razem z naszym akcentem. Jest nam bardzo miło, że możemy Cię gościć Olga. 

Today we're with Olga. I think you already know her beautiful wroks, but this time she made something with our products. I'm glad we can have you here, Olga.

Mam na imię Olga. W świecie internetu posługuję się nickiem OBiels02. Prywatnie żona i mama trzech córek. Mam trzy pasje scrapbooking, cardmaking i mixed-media. W swojej twórczości łączę te dziedziny, a samo tworzenie daje mi wiele radości i poświęcam na nie każdą wolną chwilę. Uwielbiam kolory, kwiaty ręcznie robione, które sama wykonuję do swoich prac, tekstury, warstwy, media, maski, tekturki itp.

Moje prace można zobaczyć na blogu: http://exploding-box.blogspot.com na Facebooku: https://www.facebook.com/olga.bielska.370 i https://www.facebook.com/boxexploding oraz na Pintereście: https://pl.pinterest.com/olgabielska

Dziękuję za miłą gościnę na blogu i zapraszam na moje inspiracje!

My name is Olga. My nick is OBiels02. I'm a wife and a mom of three daughters. I have three passions: scrapbooking, cardmaking and mixed-media. In my works I combine all this things. Creating makes me happy and I spent evert free moment on it. I love colours, handame flowers wchih I add to my works, textures, layers, media, masks and tectures.

You can also see my works on my blog:

http://exploding-box.blogspot.com na Facebooku: https://www.facebook.com/olga.bielska.370 i https://www.facebook.com/boxexploding and on the Pinterest: https://pl.pinterest.com/olgabielska

Thank you for invitating to blog. You can check out my inspiration!

Oto piękny tag, niezwykłe LO i śliczna karteczka Olgi. Zobaczcie sami :)

Here's a nice tag, amazing LO and beautiful Olga's card. Check it out!

Tag wykonany w technice scrapbookingu, z dużą ilością warstw i piękną tekturkową ramką oraz tekturkowym napisem. Kwiaty są wykonane z foamiranu i z papieru czerpanego. 

Tag was made in scrapbooking technique with lots of layers and beautiful tecture frame and tecture inscription. Flowers were made from foamir and handmade papier.

Moje LO powstało w technice mixed-media na papierze z kolekcji VENUS - arkusz Vicky. Użyłam także tekturek motyli, które ozdobiłam farbkami i brokatem. Kwiaty wykonałam z foamiranu. Praca nawiązuje do magicznego świata dziecięcej wyobraźni.

My LO was made with the mix-media technique on paper from VEUS collection - Vicky sheet. I used tectures of butterflies and I emebllished it with paint and glitter. My work refers to the magical world of children's imagination.

Kartka została wykonana w stylu eco w technice scrapowej z odrobiną mixed-media. Tło ozdobiłam przy pomocy maski PAJĘCZYNA, do tego tekturkowa serwetka i napis oraz koper. Kwiaty wykonałam z foamiranu.

Card was made in eco style and scrap technique with a bit of mixed-media. I made background with mask WEB and added tecture napkin, inscripition and fennel. I made glowers from foamiran.

Dziękujemy Ci Olga za Twoje niepowtarzalne inspiracje.

Thank you Olga for your unique inspiration.

Pozdrawiamy/Greetings,

Olga i Zespół/Team TricksArt