|
Do wykonania
kartki użyłam:
Papier: OLIVIA
Papier: WIOSENNE
NIEBO ZMROK
Napis – CIESZ SIĘ CHWILĄ
|
Materials used:
Paper: WIOSENNE
NIEBO ZMROK
Vrese – CIESZ SIĘ CHWILĄ
|
|
Kochani, wakacje już tuż tuż… dla niektórych to właściwie już są
wakacje… a jak wakacje to podróże i przygody. Z drugiej strony (ale nie
wygadajcie nikomu) mam bzika na punkcie żółwi… mam ich całkiem sporą kolekcję…
A dlaczego o żółwiach… no bo te stworzonka – chodzi o żółwie morskie –
wykluwają się bez matek na plażach i brną przez piasek do morza czy oceanu
naprzeciw największej przygody – życia… to zainspirowało mnie do stworzenia
tego LO, którym chcę Was dzisiaj zainspirować…
Do wykonania rzeczonego LO użyłam:
PAPIERU,
Splashy: Czarnego
i Złotego,
Farbki turkusowej –
na dwa sposoby (raz rozwodnionego do pochlapania, a drugi do nałożenia patyny
na element metalowy), oraz tekturek: WIANEK i Napisów Tekturowych i Czarnych
|
Hello Dears, the
vacation time is almost upon us… well for some of u sit already is vacation
time… and that means long trips and adventures. From the other hand (but
please do not spread this too wide ;)) I am crazy for turtles… I do have
quite a collection of tortoise figurines… these creatures – especially sea
turtles-are hatching alone – without their moms, and cross the sands to the
sea or the ocean, ahead of their greatest adventure-life… all that inspired
me to create this LO, I want to share this inspiration with all of you…
And to create my LO
I used:
PAPER, Two Splashes: Black and Gold, Turquoise Paint – on two ways (bit watered –
for splashes, and second time plain, for applying patina effect on metal element),
and the cardboards: WIANEK and Texts TCardboard and Black
|
Kochani, jak wiecie na półkach TricksArtu zagoszczą niebawem cudne nowości… nie mogłam sobie odmówić pracy z nimi przy pierwszej
okazji do inspiracji, tak, żeby Wam pokazać, że są naprawdę śliczne (nie to,
żebyście tego nie zauważyli sami ;) )
Ale do rzeczy…
Na bazę z papieru
craftowego nałożyłam papier HOPEFUL* z nowej kolekcji Breath of Spring*-
odrobinę go podkolorowałam farbką Matte Coral, na tak przygotowaną bazę nałożyłam
pokolorowany najzwyklejszymi pisakami DEKOR*, który zakleiłam kolejną warstwą
rwanego papieru HOPEFUL aż się
prosił o doklejenie… w wersji czarnej… z delikatnym brokatowym akcentem
nałożonym gel medium wymieszanym z brokatem… do tego ptaszek podklejony papierem
SWEET* oczywiście kolorowany najzwyklejszym mazakiem
W efekcie powstała niezwykle prosta acz urokliwa kartka. To jak?
Zainspirowani? Na pewno!
|
Hello hello, as you
probably know, there are some newbies coming on Tricksart shelves…
I could not denny myself the joy of working tchem out at first possible
occasion, so I can show you all, that they are truly gorgeous (not that you
really not noticed it youselves ;) )
But let us get to
the point…
On the base of craft
paper, I glued on the HOPEFUL* paper of newest collection Breath of
Spring* – colored it a bit with Matte Coral paint, with the base prepared, I
could get on further, And I was… I added color with just plain and simple
markers the DEKOR* (also of new collection), and partially covered it with
thorn pieces of HOPEFULL* paper. Adding black cardboard sentence*… with just
a tad of borocade touch, made with gel-madium mixed with borocade… and small birdie with SWEET* paper undertone,
colored of’ course with plain markers
In the end I’ve got
simple, yet cute card. So? Do you feel inspired? I am sure of that!
th elements marked with a star and of color blue are of new collection, that will appear on our shelves soon... however you can get them earlier, if you'll join out Candy!
|
