Noworocznie z podziękowaniami :)

Kochani!
Bardzo Wam dziękujemy za ostatni rok.
Życzymy Wam by każdy dzień nowego roku był lepszy od poprzedniego,
wszelkiej pomyślności, zdrowia, spełnienia marzeń
ale przede wszystkim mnóstwa energii do tworzenia i sukcesów w nowych wyzwaniach.

My dearests!

Thank you so much for the latest year.

We wish for the everyday of a new year to be better than the last,

lots of health, for your dreams to come true,

and lots and lots of energy to create along with successes in new challenges.

Becia, Emil, Justyna, Karmazynowy Kamyk, Killa Ree, Monika, PaNaKo, Pinezka, Szafran
Dziękuję, że byliście ze mną. Zawsze mogłam na Was liczyć!
 Thank you for being with me. I could always count on you!

Jowita

Pin It

guzikowe LO / button-ish LO

Już się nawet nie należy dziwić, że kolejną inspiracją w moim wykonaniu jest LO -wsiąkłam na dobre. Tym razem mając zdjęcie rozsypanych guzików i pamiętając czasy, kiedy rozsypywałam na dywanie tysiące maleńkich szklanych koralików i zbierając je potem pieczołowicie - pomyślałam... cóż LO mówi to za mnie ;)
It is not even a surprise, that another inspiration form me is a LO - I got into it for good. This time, having a picture of spilled buttons, and remebering the old times, when I used to spill thousands of tiny glass beads on  my carpet, and then laboriously picking them up- I thought... - well this LO speaks volumes of it ;)

Użyłam/I used:
papiery/papers:
Summer Secrets dark script, wiosenne niebo świt, wiosenne niebo zmrok,
tektura/cardboard:
dekor kora, dekor koniczyna ażur, napisy z rekinem, ważki
media/media:
gesso białe
oraz/and: klej magic
Pin It

trybikoweLOVE

już prawie Święta Kochani!

muszę Wam więc pokazać moją ozdobę na choinkę!

z dużą ilością trybików oczywiście!

:)

it's Christmas time!

so I have to show you my Christmas Tree decoration!

with a lot of cogs of course!

:)

materiały/materials:

      

Pozdrawiamy/ Greetings

Szafran & Team TricksArt

Pin It

Moc życzeń na Święta

Dzisiaj prosta, ośnieżona karteczka z okazji Świąt.

Simple today snow-covered Christmas card.

 Użyłam/ I used

 Pozdrawiam/Greetings

PaNaKo & Team TricksArt

Pin It

Trybiki na urodziny / Cogs for birthday

Cześć! 

 Zapraszam Was na moją inspirację - trybikową kartkę urodzinową :)

Hello! 

 I invite you to my inspiration - birthday card with cogs :)

W swojej pracy wykorzystałam materiały ze sklepu: 

In my work I used materials from the store:

papier / paper SUMMER SECRETS

tekturka / cardboard TRYBIKI
tekturka / cardboard ZYGZAK

Pozdrawiamy Karmazynowy Kamyk i Zespół TricksArt

Pin It

Świąteczny wianek

Witajcie :)

Zostało już coraz mniej czasu do świąt,
więc nadszedł czas by zabrać się za przygotowanie dekoracji.

Stworzyłam mini wianek, który powieszę na drzwiach wejściowych.

Wykorzystałam pobieloną bazę wianka i masę naturalnych dodatków.

Użyłam:

GAŁĄZKA-POMARŃCZ

RÓŻA-DUŻA-BIALA

RÓŻA-BIALA 

RÓŻA-BORDOWA

SZNUREK-NATURAL 

SIZAL

MECH

BAZA WIANEK - BIELONA

NATURALNE DODATKI

Pozdrawiam

Justyna & TricksArt Team

Pin It

wspominki / memories

Jakoś tak na końcu listopada, kiedy pogoda przestaje rozpieszczać, temperatura zmusza do opatulenia się jak najcieplejszymi ubraniami, mnie się na wspominki wzięło... i tak włąśnie powstał tem LO... ze zdjęciem z niezwykle kreatywnego wyjazdu...
Wy też tak macie, że jak się robi zimno, to ciepłe czasy się wam przypominają?

As it is at the end of November, when the weather stops to please us, the temperature makes us snuggle into warmest things we have, I am gotten into memories... and that is how this LO was created... with the photo of one very creative trip...
Do you know this, that when cold comes, your memories of warm times are being remembered?

Użyłam / I used

papiery/papers: JUST-LIKE-THAT, 

tekturki / cardboards: napis, dekor-kora/treebark, dekor kropeczki/dots, border piórka/feathers

media: splash-turuiose, farba/paint vivid scarlet

maska/stencil board

Pozdrawiam / Greetings

Killa and Tricksart Team

Pin It