guzikowe LO / button-ish LO

Już się nawet nie należy dziwić, że kolejną inspiracją w moim wykonaniu jest LO -wsiąkłam na dobre. Tym razem mając zdjęcie rozsypanych guzików i pamiętając czasy, kiedy rozsypywałam na dywanie tysiące maleńkich szklanych koralików i zbierając je potem pieczołowicie - pomyślałam... cóż LO mówi to za mnie ;)
It is not even a surprise, that another inspiration form me is a LO - I got into it for good. This time, having a picture of spilled buttons, and remebering the old times, when I used to spill thousands of tiny glass beads on  my carpet, and then laboriously picking them up- I thought... - well this LO speaks volumes of it ;)

Użyłam/I used:
papiery/papers:
Summer Secrets dark script, wiosenne niebo świt, wiosenne niebo zmrok,
tektura/cardboard:
dekor kora, dekor koniczyna ażur, napisy z rekinem, ważki
media/media:
gesso białe
oraz/and: klej magic
Pin It

wspominki / memories

Jakoś tak na końcu listopada, kiedy pogoda przestaje rozpieszczać, temperatura zmusza do opatulenia się jak najcieplejszymi ubraniami, mnie się na wspominki wzięło... i tak włąśnie powstał tem LO... ze zdjęciem z niezwykle kreatywnego wyjazdu...
Wy też tak macie, że jak się robi zimno, to ciepłe czasy się wam przypominają?

As it is at the end of November, when the weather stops to please us, the temperature makes us snuggle into warmest things we have, I am gotten into memories... and that is how this LO was created... with the photo of one very creative trip...
Do you know this, that when cold comes, your memories of warm times are being remembered?

Użyłam / I used

papiery/papers: JUST-LIKE-THAT, 

tekturki / cardboards: napis, dekor-kora/treebark, dekor kropeczki/dots, border piórka/feathers

media: splash-turuiose, farba/paint vivid scarlet

maska/stencil board

Pozdrawiam / Greetings

Killa and Tricksart Team

Pin It

mediowe LO/ media LO

Dziś bez zbytniego rozpisywania się, pokażę Wam bardzo mediowe LO, na bazie papieru JUST-LIKE-THAT z tekturkami: Serwetka  #23, serwetka #19, NAPIS Happiness... a do tego cała góra mediów... Gel Medium, Splash biały, Splash czarny, mgiełka niebieska, mgiełka czerwona, farba biała, Po prostu poczułam potrzebę zmotywowania się - oby Was też to LO zmotywowało, jeśli nie do prac, to chociaż do uśmiechu.

Today withous spare words, I will show you very media LO, based ob  paper JUST-LIKE-THAT, with cardboards: Serwetka  #23, serwetka #19, NAPIS Happiness..., with whole lot of media:  Gel Medium, Splash white, Splash black, mist-blue, mist -red, white paint. I just felt like I need to motivate myself - I hope it will motivate you - if not to creative work, than just a smile.

Pozdrawiam / Greetings

Killa and Tricksart Team

Pin It

Na przekór losowi - wakacje mam / just to cross the fate - I have vacation

Ja wiem, że większość z Was ma wakacje za sobą, cóż, mnie to nie dotyczy, bo właśnie  je zaczynam... dwa tygodnie w ciepełku, gdzie mewy (a może rybitwy ;) ) gubią pióra nad brzegiem... by ludzie mogli je zbierać...
I tam sobie pomyślałam, że postaram się Was zainspirować do wykonania pracy niekoniecznie scrapowej, a raczej mediowej, organicznej. W moim wykonaniu wianek z mewą :)

I know, that most of You has your vacation time in the past already, well, it doesn't go for me, for I am just staring mine... two weeks of sun, where the seagulls (or maybe a terns ;) ) would loose some of the feathers for people to pick up at the seashore...
And so I thought that I can try to inspire you to make not necessarily work of plain scrapbooking, but more of a mixed-media one, organic. So behold a wreath with a seagull :)

 

w pracy użyłam / I used:

sklejkowe elementy:

Ptaszki/birds

tekturki/cardboards:

pióra/feathers

Napisy/Cardboard text: NA ZAMÓWIENIE

Media:

gel-medium, farby: żółta/yellow, niebieska/blue

mgiełki/mists: zielona perłowa/pearl green, perłowa niebieska/pearl blue 

Killa i zespół Tricksart

Pin It

charytatywny notes / notebook for charity

Dziś inspiruję z charytatywnym zacięciem - notes ten bowiem powstał dla akcji na rzecz WOŚP.
Notes, który idealnie się sprawdzi na zapiski z wakacyjnych wojaży, przypominający użytkownikowi, że należy zawsze być sobą!

Today I am inspiring with a charity twist - for the notes was created for special action for WOŚP.
The notebook, which will ideally pass for a memories of the vacations tours, reminding its user to always be oneself!

w pracy użyłam / I used:

papiery/papers:

WIOSENNE NIEBO-BRZASK/Spring Sky - Daybreak

SUMMER SECRETS - blurry sea

Maska/stencil:

Pejzaż/Landscape

tekturki/cardboards:

LEMONIADA/LEMONADE

Napisy/Cardboard text: YOU: 

CZARNE/BLACK

NATURALNE/NATURAL

Killa i zespół Tricksart

Pin It

wakacyjny tamborek/summertime tambour

Tak to jest jak się pozna  coś nowego ;)  i nie chodzi mi o wakacje, ale o nową kolekcję, którą Tricksart właśnie wypuścił... sami przyznacie, że jest świetna! Dziś pokażę Wam, jak to skleić w całość, nie tak normalnie.. ale warstwowo, na materiale naciągniętym na tamborek... z elementami organicznymi. Początkowo należy pracować na swobodnym materiale - na czas maskowania i stemplowania, potem naciąga się materiał na tamborek i kończy się mediowanie, nakleja wszystko... ot takie to proste :)

It's just the way it is, when you get to know someting new ;) and I am not talking about vacation, but about new Tricksart collection... you must admist it is great! Today I will show you how to get it all together, but not in a normal way... but layer-wise, on the fabric stretched on a tambour... with some organic elements. At first you should start your work on loose material - for tapping, masking, stamping, only after that you should stretch the material on the tambour, and then finish the media work, stick everyting on - as simple as that :)

Użyłam / I used

Papiery/ Papers: SUMMER SECRETS

Tekturki z tych zestawów/cardboards of these sets: piórka/feathers, łódki/boats

maski/stencils: napisy/script, pejzarz/view

z dodatkiem/ with the addition of:  Gesso, Gel medium, Gesso Black

Killa i zespół Tricksart

Pin It

Wspomnień czar/Magical memories

No to się rozkręciłam na dobre z LO... jak z pod ziemi wygrzebałam ze stosu zdjęć swoją fotografię z jubileuszowego koncertu pewnego zespołu "dinozaurów" i po prostu musiałam ją połączyć z najnowszymi papierami TRICKSARTU! Oprócz wspomnienia niesie przesłanie, aby cieszyć się drobiazgami - bo są w życiu bardzo ważne!

Well I got full speed with LOs... as if from the underground I dug my photo from jubilee concert of one of the Polish old-school bands, and I just had to combine it with newest TRICKSART papers! Apart from a memory, it bears the golden thought, to Enjoy little things - for they are very important!

Użyłam / I used

Papiery/ Papers: SUMMER SECRETS: message in a bottle,  Water script, Dark script.

Napis z TEGO ZESTAWU, one text of  THIS SET

maska/stencil,

z dodatkiem podbarwionego Gesso z domieszką Szklanych kulek / with the addition of Gesso and Glass microbeads,

dodatkowo użyłam/ additionally I used GEL-MEDIUM i nieśmiertelnego/ and immortal MAGIC Glue.

Pin It

wspomnienia w LO zaklęte / memories enchanted in LO

Dawno dawno temu, przejechałm (nie sama, ale to nie jest istotne w tej chwili) z Chicago do LA przepięknym pojazdem - Peterbiltem ciężarowym. Niesamowita to podróż była, a niedawno natknęłam się na jedno ze zdjęć... i postanowiłam je zakąć w LO. na dodatek włąśnie pojawiły się nowiuśkie papiery  SUMMER SECRETS - obecnie można je wygrać w Candy - a już niedługo zanabyć w sklepie. Trochę mazania, mediowania, klejenia i tuszowania potem powstało moje LO :)

A long time ago, I went (not alone, but that is of no importance now) from Chicago to LA in beautiful vehicle - Big Black Peterbilt. It was amazing journey, and not long ago I found one of the photos of that time... and I decided to enchant it in a LO. On top of that, it was just the moment when new papers SUMMER SECRETS - now you can try to win them in our Candy - and soon buy in the store. After  little of painting, scribbling, gluing, and dying my LO came to life :)

Użyłam / I used

Papiery/ Papers: SUMMER SECRETS: Nostalgia, Hopefull, Water script, Dark script.

Napis z TEGO ZESTAWU, one text of  THIS SET

a do tego trochę innych ścinków / and some scraps of other kind

które przy użyciu GEL-MEDIUM i nieśmiertelnego MAGIC Glue przykleiłam do pracy.
which with the use GEL-MEDIUM and immortal MAGIC Glue I attached to my work.

Pozdrawiam / Greetings

Killa and Tricksart Team

Pin It

Ulotne chwile / passing moments

Jak już wspominałam zajęłam się robieniem LO-sów... i powiem Wam, że po początkowym "oporze" materii czuję się z tym coraz lepiej. Tym razem pokarzę Wam  LO ze zdjęciem z wizyty niemal przed świtem w jednym z parków krajobrazowych... Takie momenty pokazują nam jak ulotne mogą być chwile - dlatego cieszmy się nimi!
To zdjęcie w połączeniu z klimatycznymi papierami, i tekturkami robi na mnie jeszcze większe wrażenie - mam nadzieję, że Was zainspiruje!

As I mentioned I started to make LOs... and I have to admit, that after initial "resistance" of the matter I am getting to feel better and better in this. So this time I will show you LO with a photo, that comes from the visit in one of the national park, almost at dawn... Such moments shows us, how volatile moments can be - so we should cherish them!
This photo, combined with climatic papers and cardboards has even grater impact on me - I hope it will inspire you!

Wykorzystałam / I used

Papier z zestawu Bisquits: Beautiful Moment

 GEL-MEDIUM, Maska/Stencil: DESEŃ 17

TEKTUKI/CARDBOARDS: Cytat/Quote, Marokański dekor/Maroko dekor, Lilie bukiet/Lilies bouqet

oraz niezastąpiony / and irreplacable

MAGIC

Pozdrawiam / Greetings

Killa and Tricksart Team

Pin It