Walentynka

Cześć :) dzisiaj mamy nieprawdopodobną przyjemność ponownie powitać w naszym zespole Becię, która, z małą przerwą, jest z nami "od zawsze". Uwielbiamy jej prace.
I ogromnie cieszymy się, że będziemy razem tworzyć :)

Hello :) Today we've got a pleasure of welcoming Becia back to our team. She's been here since always, with some short break in between. We love her works and we're glad that we're going to create together again :)

Witajcie kochani,

po długiej przerwie mam ogromną przyjemność znów dołączyć do zespołu TricksArt,

z okazji nadchodzącego święta zakochanych przygotowałam walentynkę, pełną miłości :)

 Hello :)

After a long break, I have a great pleasure to join the TricksArt team again,

on the occasion of upcoming Valentine's Day, I prepared a card full of love :)

 

 Wykorzystałam /I used:

 Pozdrawiamy / Greetings

Becia and Team TricksArt

Pin It

Dla małego fana

Witam Was serdecznie.

Hello,my friends.

Dziś chciałabym przedstawić Wam malutki obrazek. Małe podobno jest piękne i dużo zmieści. Mój syn jest ostatnio fanem Spidermana. Przy ostatnim zakupie koszulki dla Niego zostawiłam sobie zawieszkę z ceną. Trochę przeleżała niż mnie natchnęło, ale wreszcie zrobiłam taki oto malutki i warstwowy obrazek. 

Today I'd like to show you a small picture.Small is beautiful as people say and it can fit a lot.Lately my son has become a Spiderman's fan. After buying him a t-shirt I've kept the price tag.I've left it in a wardrobe till I hit on an idea and I've finally created such a small and layered picture.

Warstwy uzyskałam dzięki kosteczkom oraz kilkoma papierami pasującymi do niebieskiego blejtramu. Użyłam napisu Happy, gdyż syn ma zazwyczaj wesołe usposobienie, a całość pochlapałam czerwoną mgiełką.

Layers were made by little cubes and some paper which fits to blue canvas.I've used the 'Happy' caption because my son is generally cheerful. The whole artwork was sprayed with red mist.

Do wykonania pracy użyłam / For this work I used:

- mgiełka pink, 

- papier Venus,

- napis Happy,

- klej magic. 

Pozdrawiamy/Greetings

Melodia and Team TricksArt

Pin It

Design Team 2018

Dobry wieczór,

i oto jesteśmy! Oficjalnie ogłaszamy skład naszego Design Teamu na rok 2018.

Good evening,

and here we are! We are officially announcing our Design Team for 2018.

Pozdrawiamy!

Greetings!

Team TricksArt

Pin It

DT Call 2018

Dzień dobry!

Ogłaszamy nabór do Design Teamu.

Szukamy osób kreatywnych, sumiennych, lubiących tworzyć w różnych stylach: scrapbooking, mixed media, art journaling, cardmaking, project life, itp. 

Konieczne jest posiadanie bloga oraz konta na facebooku. Znajomość języka angielskiego będzie dodatkowym atutem. 

Zapraszamy osoby, które przez najbliższy rok NIE będą reprezentowały innej marki produkującej tekturki. 

Chcesz do nas dołączyć? 

Prosimy, prześlij nam zgłoszenie na adres tricksartist@gmail.com. Koniecznie dołącz adresy bloga i facebooka (wystarczy konto prywatne) oraz 3 swoje prace. Twoim zadaniem będzie stworzenie 2 prac w miesiącu.

Czekamy na Wasze zgłoszenia do 15 stycznia!

17 stycznia ogłosimy skład naszego DT. 

Good morning!

We would like to announce the recruitment of the Design Team.

We're looking for very creative and conscientious people that enjoys experimenting with different styles; scrapbooking, mixed media, art journaling, cardmaking, project life, etc.

To join our team you need to have your own blog and an account on facebook. 

We're recruting people that in the nearest year will NOT represent any other brand producing die-cut chipboard.

Wanna join us?

Please send your application to tricksartist@gmail.com. Adding the blog URL, facebook (private account is enough) and 3 of your works is necessary. Your task will be making 2 works in one month.

We're waiting for your application to January 15th!

On January 17th we will announce the official DT.

Pozdrawiamy/Greetings
Zespół/Team TricksArt

Pin It

Szczęśliwego Nowego Roku! / Happy New Year!

Kochani w imieniu swoim i Całego zespołu DT Tricksart chcę Wam życzyć, aby rok 2018 był lepszy od tego, który się właśnie skończył, ale na pewno nieco gorszy od roku, który przyjdzie po nim. By Wasze marzenia się spełniały, a zdrowie i szczęście dopisywało. PAMIĘTAJCIE TEŻ, że jeśli spojrzycie na ubiegły rok, a w oku nie zakręci się wam łezka radości, smutku, czy po prostu nostalgii, to możecie taki rok uznać za stracony – więc życzę Wam, abyście patrząc za rok na 2018 uronili łezkę! A teraz moja inspiracja, jak karnawał Migocząca, lśniąca i brzmiąca radosnymi nutami… W Pracy gra TRĄBKA wydając złote, wesołe nuty… w tle ukryła się RAMKA, dodając całości głębi, a przez brokatem lśniące okulary spoglądamy na Nowy Rok przed nami (która to tekturka została specjalnie dla tej pracy przez Tricksartowe maszyny wycięta). W pracy znajduje się pędzel – który symbolizuje życzenia dobrej weny, jest też motyl, aby Wasze pomysły łatwo się pojawiały, kłosy zaś są życzeniem obfitości! Także Szczęściwego Nowego Roku Kochani!

Dear Readers, on behalf of whole DT of Tricksart I want to wish You that year 2018 to be better than the one that just has come to an end, but for sure a little worse, than the one that will follow. So Your dreams would come true, and health and luck would be Yours. REMEMBER ALSO, that if you’ll look into last year, and there will be no tear in your eye, of joy, of sadness, or simply nostalgic, than you may just discard that year as lost – so I wish you, that in a year’s time, you’ll look into 2018, and DO HAVE a tear in a corner of your eyes! And now my inspiration, just as carnival sparkly, shiny and musical… There is the TRUMPET playing golden notes… there is a FRAME hidden in the background to add the depth, and through the brocade glasses we are looking into the New Year before us (and this last chipboard has been cut especially for this particular work by Tricksart’s machines). There is a brush in the work for everlasting inspiration, there is a butterfly for lightness of ideas, and the rye is for fruitfulness for the year! So Happy New Year to all of US!

Pozdrawiamy/Greetings

Killa and Team TricksArt

Pin It

Igraszki losu / Serendipity

Biorąc w ręce ten kawałek sklejki nie wiedziałam co tak naprawdę z niego wyjdzie... Przykładając to i owo, dobierając kolejne elementy... powoli wyłaniał się obraz tego, co powstanie...

A powstał trójwymiarowy, marinistyczny obraz trochę inspirowany podwodną przygodą z Podróży Pana Kleksa, podczas której, szczęśliwym zrządzeniem losu, udało się bohaterom zyskać przyjaciół, lecz stracić szansę na szybkie zakończenie podróży...

wykorzystując nie tylko media, ale również kwiaty i elementy powstał bajkowy krajobraz rodem z krainy Królowej Aby... w delikatnych odcieniach błękitu i różu, całe skrzące się niczym morska piana.

Taking this particular piece of plywood, I had no idea what will come out... Trying this and that, selecting the elements... slowly, the view of what it is going to be, emerged...

And what was created is multidimetional, marinistic installation, inspired a bit by underwater journey of Jan Brzechwa's character - Pan Kleks, during which, serendipitiously, the travellers won new friends, but lost the chance to finish their journey quickly...

using not only the media, but also flowers, metal elements and some other, I created tale-like scene of Quen's Aba land... covered with delicate blues and pinks, sparkling like a delicate surf.

Materiały, których użyłam:

GESSO, MGIEŁKA NIEBIESKA, MGIEŁKA RÓŻOWA, AKRYLOWE GWIAZDKI, NAPIS, MIKROKULKI, PASTA MODELUJĄCA oraz odrobina GEL-MEDIUM

Pozdrawiamy/Greetings

Killa and Team TricksArt 

Pin It

Dziękuję

Dzisiaj nadszedł ten moment, kiedy chciałabym bardzo podziękować Hani, Monice, Beacie i Magdzie :)
Za cudowny czas, piękne prace, nieocenioną pomoc i wielkie serducha!
DZIĘKUJĘ :)
Życzę Wam wielu sukcesów!!!
Do Was lecą moje karteczki :*

Pozdrawiam Was, Misti

Pin It